1
00:00:02,436 --> 00:00:05,072
- سابقًا في فريق SEAL...
- ما هذا؟
2
00:00:05,173 --> 00:00:08,576
لا شيء يا راي، فقط ضعه
في صندوق الحرق الخاص بي، أليس كذلك؟
3
00:00:08,676 --> 00:00:11,312
لهذا السبب الرعب الليلي
عادوا يطاردونك.
4
00:00:15,048 --> 00:00:16,850
الجيز!
5
00:00:16,950 --> 00:00:19,487
لقد رتبت لك
للقاء روس كيرتس،
6
00:00:19,587 --> 00:00:21,289
أحد إدارة مكافحة المخدرات
المخبرين الأكثر موثوقية.
7
00:00:21,422 --> 00:00:23,491
- إنه أحد أفراد القبعات الخضراء السابقين.
- لقد دفعت أكثر مما كسبت.
8
00:00:23,591 --> 00:00:24,892
الحرب دائما لها الكلمة الأخيرة.
9
00:00:24,992 --> 00:00:26,827
سلائف الفنتانيل
تم توجيهها
10
00:00:26,927 --> 00:00:28,028
لهذا الرجل، رامون نازاريو.
11
00:00:28,128 --> 00:00:29,830
سيكون فريق برافو
12
00:00:29,930 --> 00:00:31,332
الانتشار في لا سيبا، هندوراس.
13
00:00:31,432 --> 00:00:33,434
تراقب ISR نقاط البيع الخاصة بك.
14
00:00:33,434 --> 00:00:35,336
ماذا بحق الجحيم؟
15
00:00:35,469 --> 00:00:36,904
عملنا القذر
قد يتم اكتشافه قريبا.
16
00:00:38,972 --> 00:00:41,141
تحرك، تحرك! توحيد
العودة إلى نقطة التجمع.
17
00:00:43,577 --> 00:00:45,078
الحرب لها الكلمة الأخيرة.
18
00:00:45,846 --> 00:00:47,648
الجميع بخير؟
19
00:00:47,748 --> 00:00:49,317
وبصرف النظر عن ضربتنا
في مجمع نازاريو
20
00:00:49,450 --> 00:00:51,151
الذهاب خمسة أنواع من fubar؟
21
00:00:51,252 --> 00:00:53,120
كنا جميعا جاهزين
لركل عش الدبابير،
22
00:00:53,221 --> 00:00:54,488
ثم ركل أولا.
23
00:00:54,622 --> 00:00:56,524
حسنا، إذا نازاريو
لم يكن على علم بشخص ما
24
00:00:56,657 --> 00:00:58,025
وكان خلفه من قبل
حسنا، هو الآن.
25
00:00:58,125 --> 00:01:00,828
ما اللعنة كان روس كيرتس
تفعل على الهدف؟
26
00:01:00,928 --> 00:01:02,363
لقد كنت أتدافع
للحصول على إجابات.
27
00:01:02,463 --> 00:01:04,232
- المرتزقة مطاردة الراتب؟
- هل لديك بندقية
28
00:01:04,332 --> 00:01:05,533
ولا بوصلة أخلاقية،
سوف يسافر؟
29
00:01:05,666 --> 00:01:06,900
ربما إدارة مكافحة المخدرات لديها كورتيس
30
00:01:07,000 --> 00:01:08,035
مطاردة نفس الشيء
خط أنابيب الفنتانيل كما نحن.
31
00:01:08,168 --> 00:01:10,103
لا، كانوا سيبلغونني.
32
00:01:10,103 --> 00:01:12,206
مهما كان ذلك الأحمق يفعل
هناك، كلفنا هذا الأمر.
33
00:01:12,340 --> 00:01:14,608
حسنا، ربما كان ذلك
فرصتنا الوحيدة.
34
00:01:32,025 --> 00:01:33,427
لقد تلقيت تأكيدًا
35
00:01:33,527 --> 00:01:35,563
أن روس كيرتس ليس هنا
36
00:01:35,663 --> 00:01:37,698
نيابة عن أي وكالة أمريكية.
37
00:01:37,798 --> 00:01:39,099
قديم قليلا
لمهمته المورمونية.
38
00:01:39,199 --> 00:01:40,968
وقد كان هنا من قبل.
39
00:01:41,068 --> 00:01:42,503
انغمس في سترة ODA الخاصة به
كشفت
40
00:01:42,603 --> 00:01:44,372
الدفاع الداخلي الأجنبي 2004
41
00:01:44,472 --> 00:01:46,707
التي قامت بتدريب الجنود الهندوراسيين،
42
00:01:46,840 --> 00:01:49,410
بما في ذلك الوحدة
من عقيد معين.
43
00:01:50,311 --> 00:01:52,880
- همم.
- ما اللعنة الفعلية؟
44
00:01:53,013 --> 00:01:54,748
كيرتس ونازاريو
العودة سنوات.
45
00:01:54,848 --> 00:01:56,817
لا تثق بالزنجبيل أبدًا.
46
00:01:56,817 --> 00:01:58,586
لقد كان كورتيس
ذهابا وإيابا بين هنا
47
00:01:58,719 --> 00:02:00,754
وجنوب شرق آسيا
عدة مرات في الأشهر الأخيرة.
48
00:02:00,888 --> 00:02:03,591
حسناً، ذلك الأحمق،
لقد تفاخر لنا في تايلاند
49
00:02:03,691 --> 00:02:05,793
كيف كان يعرف جميع اللاعبين
في تجارة المخدرات الصينية.
50
00:02:05,893 --> 00:02:08,496
كان عليه أن يكون هو
الذي ربط نازاريو بجون.
51
00:02:08,596 --> 00:02:10,063
"لا يمكنك أن تأكل الشرف."
52
00:02:10,163 --> 00:02:11,699
هذا الرجل اللعين.
53
00:02:11,699 --> 00:02:14,735
نعم، تم تشغيل هذا الطائر
صنبور الفنتانيل
54
00:02:14,835 --> 00:02:17,405
هنا، وحصلت
لاستدعاء الكلاب اللعينة؟
55
00:02:17,505 --> 00:02:19,707
كيرتس يعقد الأمور.
56
00:02:19,707 --> 00:02:22,343
لكن النحاس لم يقل شيئا
عنا ضرب مهمتنا.
57
00:02:22,443 --> 00:02:24,044
نحن لا نزال هنا
للحفاظ على هندوراس
58
00:02:24,144 --> 00:02:25,846
من أن تصبح أ
دولة المخدرات التي تسيطر عليها الصين.
59
00:02:25,946 --> 00:02:28,248
كورتيس هو بطاقة جامحة.
60
00:02:28,349 --> 00:02:30,351
لكننا لا نطوي أيدينا.
61
00:02:30,351 --> 00:02:32,185
البطاقة البرية.
62
00:02:32,286 --> 00:02:33,787
انه قطعة من القرف.
63
00:02:33,887 --> 00:02:35,756
وكانت يده في القتل
الأميركيين فقط للحصول على حقيبته.
64
00:02:35,856 --> 00:02:38,359
حسنًا، إذا كانت الصين تريد ضربنا
مع تلك الحرب واسعة النطاق
65
00:02:38,459 --> 00:02:39,727
الذي يستمر ديفيس في الحديث عنه،
66
00:02:39,727 --> 00:02:41,795
استعراض القبعات الخضراء
تحول إلى رجل عصابات
67
00:02:41,929 --> 00:02:44,264
هو جحيم ضربة
إلى البصريات الأمريكية.
68
00:02:44,365 --> 00:02:47,968
نعم، حتى مجرم أمريكي
الذي أخفاه خلف S.F. رقعة.
69
00:02:48,101 --> 00:02:49,937
ولم يخفي القرف.
70
00:02:50,037 --> 00:02:51,372
لا.
71
00:02:51,372 --> 00:02:54,141
لقد أخبرنا بالضبط من هو.
72
00:02:54,942 --> 00:02:56,977
رجل ملوث بالحرب..
73
00:02:58,278 --> 00:03:00,948
…لا يستطيع الهروب منه أبدًا.
74
00:03:14,428 --> 00:03:17,164
حول البرية
باعتباره بندر الضفدع
75
00:03:17,264 --> 00:03:18,666
- يمكن أن تحصل، حسنا؟
- أوه نعم؟
76
00:03:18,766 --> 00:03:20,834
نعم، كان لديه، كان لديه
قلادة من النحاس,
77
00:03:20,934 --> 00:03:23,036
الطاولة مليئة بالكوكاينا
78
00:03:23,136 --> 00:03:26,374
وبعض حار،
سينوريتاس حار.
79
00:03:26,474 --> 00:03:28,709
مهلا ، من تقول
سحبت كل هذا مرة أخرى؟
80
00:03:28,809 --> 00:03:29,677
شخص ما على برافو؟
81
00:03:29,810 --> 00:03:31,044
أوه، لا يهم.
82
00:03:31,144 --> 00:03:32,380
لأن شيئا من ذلك لم يحدث.
83
00:03:32,480 --> 00:03:33,947
ثلاثة أيام من الانتظار للعملية،
84
00:03:34,047 --> 00:03:35,616
إنه يشعر بالملل الشديد لدرجة أنه يدور
telenovelas الخاصة به.
85
00:03:35,616 --> 00:03:38,018
- هذا صحيح.
- لا، كل هذا صحيح يا أصدقائي.
86
00:03:38,118 --> 00:03:39,920
تمام؟ أنا لست واحدًا
لتسمية الأسماء.
87
00:03:39,920 --> 00:03:42,690
متى قلت هذه الحكاية الطويلة؟
حدث يا سوني كوين؟
88
00:03:42,823 --> 00:03:44,291
اسمع، المغزى من القصة
89
00:03:44,392 --> 00:03:45,926
هل هذا، حسنا،
لديك مجموعة من الضفادع البشرية
90
00:03:45,926 --> 00:03:47,995
جنوب الحدود مع
الكثير من الوقت بين أيديهم،
91
00:03:48,095 --> 00:03:49,497
هذا شيء خطير.
92
00:03:49,597 --> 00:03:50,898
نحن بحاجة إلى الركل
بعض الأبواب اللعينة
93
00:03:50,998 --> 00:03:52,165
- الآن.
- مم هم.
94
00:03:52,299 --> 00:03:53,501
لا، اللعنة على الأبواب.
95
00:03:53,601 --> 00:03:55,235
أريد أن ركلة خائن.
96
00:03:58,071 --> 00:03:59,206
إلى أين أنت ذاهب؟
97
00:03:59,306 --> 00:04:00,608
إيما تحاول
للتواصل معي.
98
00:04:00,708 --> 00:04:02,109
يجب أن أتصل بها مرة أخرى.
99
00:04:02,209 --> 00:04:04,344
ماذا حدث للترك
فاه بيتش البقاء في فاه بيتش؟
100
00:04:04,445 --> 00:04:06,447
لقد كنا نجلس
حميرنا هنا لمدة ثلاثة أيام
101
00:04:06,547 --> 00:04:07,881
لا تفعل شيئا.
102
00:04:08,015 --> 00:04:09,650
يبدو مثل روس كيرتس،
ذلك الحقير اللعين،
103
00:04:09,750 --> 00:04:11,218
هو الوحيد الذي
القيام بأي شيء هنا.
104
00:04:11,318 --> 00:04:12,520
لا تدع له
داخل راسك يا اخي
105
00:04:12,620 --> 00:04:13,687
- مهلا، جيس؟
- نعم؟
106
00:04:13,821 --> 00:04:15,322
هل ستأخذ الشاحنة؟
أنا-يمكنني استخدامه
107
00:04:15,322 --> 00:04:16,657
للتحقق في العودة إلى المنزل.
108
00:04:16,757 --> 00:04:18,158
- نعم.
- يا.
109
00:04:18,158 --> 00:04:19,359
يا؟
110
00:04:19,460 --> 00:04:20,961
قد يساعدني
أبقي أنفي نظيفاً.
111
00:04:20,961 --> 00:04:22,396
تعال.
112
00:04:25,032 --> 00:04:27,568
<ط> هل بريان
مازلت متلهفًا بعد ليان؟
113
00:04:27,701 --> 00:04:30,170
كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنا
هل تقاوم سحر كوين؟
114
00:04:31,505 --> 00:04:33,373
أنا أحب ذلك.
115
00:04:33,474 --> 00:04:35,375
أم، استمع، استمع، أم...
116
00:04:35,509 --> 00:04:38,378
أنا-أردت التحدث معك
عن شيء ما.
117
00:04:38,479 --> 00:04:40,648
- أوه، حسنا.
- أم... بعض الأخبار.
118
00:04:40,748 --> 00:04:42,416
- جيد أم سيء؟
- جيد.
119
00:04:42,550 --> 00:04:44,084
<ط> آمل. (ضحكة مكتومة)
120
00:04:44,217 --> 00:04:47,855
- تمام. ما هذا؟
- أم...
121
00:04:47,955 --> 00:04:50,057
أنا وبريان، اه،
122
00:04:50,190 --> 00:04:52,826
سينتقلون إلى كاليفورنيا.
123
00:04:52,826 --> 00:04:54,695
أعلم
124
00:04:54,795 --> 00:04:57,498
<ط>أن هذا كثير
لاستيعابها الآن.
125
00:04:57,598 --> 00:05:00,601
انظر، لا ينبغي عليك فعل ذلك
أي قرارات مفاجئة
126
00:05:00,734 --> 00:05:02,503
كما تعلمون، بينما كنت تتعامل
127
00:05:02,603 --> 00:05:05,473
مع استمرار موت كلاي،
ستيلا.
128
00:05:06,674 --> 00:05:08,476
الابتعاد...
129
00:05:10,377 --> 00:05:13,013
قد يساعدني ذلك في المضي قدمًا.
130
00:05:13,013 --> 00:05:14,882
لكنني أعطيت وعداً لكلاي
131
00:05:14,982 --> 00:05:16,650
أنني سأعتني
من عائلتك.
132
00:05:16,750 --> 00:05:19,620
<ط> أنا أعلم. أعرف.
133
00:05:20,420 --> 00:05:22,422
من فضلك لا تفعل هذا.
134
00:05:25,158 --> 00:05:27,360
لدي ليان التي، اه،
135
00:05:27,461 --> 00:05:29,930
بالفعل على بعد ألف ميل
مع والدها الجديد
136
00:05:30,030 --> 00:05:32,399
و-وإذا كنت أنت وبريان
اذهب الى كاليفورنيا...
137
00:05:32,399 --> 00:05:33,901
سوني، يمكنك فعل ذلك دائمًا
138
00:05:33,901 --> 00:05:35,536
يمكنك دائمًا زيارتنا.
139
00:05:35,636 --> 00:05:36,837
نعم نعم.
140
00:05:36,937 --> 00:05:38,772
نعم بالتأكيد، اه...
141
00:05:38,872 --> 00:05:40,373
يجب أن...
142
00:05:40,373 --> 00:05:42,743
علي أن أذهب.
143
00:06:13,674 --> 00:06:15,142
كيف حال ليان؟
144
00:06:15,242 --> 00:06:17,477
اه هي اه...
145
00:06:18,646 --> 00:06:20,247
إنها جيدة، كما تعلمين، إنها...
146
00:06:20,247 --> 00:06:23,216
إنها امرأة قليلة الكلمات،
الكثير من اللعاب.
147
00:06:24,284 --> 00:06:25,719
كل شيء جيد مع إيما؟
148
00:06:25,819 --> 00:06:27,487
براد، هو، اه...
149
00:06:27,621 --> 00:06:30,023
أخذت قميصًا بنيًا، اه،
التراجع عند BUD/S.
150
00:06:30,123 --> 00:06:32,292
حسنا، اللعنة. ما الذي أخرجه؟
151
00:06:32,392 --> 00:06:34,895
هلالة سخيفة، رجل.
152
00:06:34,995 --> 00:06:37,197
نعم، ولكن، اه، حدث ذلك
خلال أطول ميل.
153
00:06:37,330 --> 00:06:39,232
نعم، حسنًا، آمل،
لقد استغل
154
00:06:39,332 --> 00:06:40,734
على الميل الأول
وليس العشرين.
155
00:06:40,834 --> 00:06:43,003
كان يستمد طاقته من خلال ذلك،
حصلت على أسبوع الجحيم.
156
00:06:43,103 --> 00:06:45,138
إنه طفل ذكي.
157
00:06:45,238 --> 00:06:47,575
أرى لماذا تم أخذ إيما
تألق له.
158
00:06:50,010 --> 00:06:51,712
إذن ماذا سيفعل
في فترة توقفه؟
159
00:06:51,845 --> 00:06:53,781
حسنًا، نأمل، كما تعلمون،
سوف يعيد النظر
160
00:06:53,781 --> 00:06:55,649
اختياره الوظيفي.
161
00:06:56,784 --> 00:06:58,318
أنا لا أعرف، كما تعلمون،
إنهم...
162
00:06:58,418 --> 00:07:01,321
الذي يفكرون فيه
نقل حفل الزفاف الآن.
163
00:07:01,421 --> 00:07:03,724
حسنًا يا جيس، هذا...
164
00:07:03,824 --> 00:07:06,359
هذه أخبار جيدة يا رجل.
165
00:07:11,765 --> 00:07:14,134
دعنا نذهب إلى العمل.
166
00:07:16,136 --> 00:07:18,305
نعم.
167
00:07:20,674 --> 00:07:23,143
أنت تطبخ حزمة مستهدفة
بالنسبة لنا بينما كنا قد ذهبنا؟
168
00:07:23,143 --> 00:07:25,245
لقد اتصلت بك
لنقول لقد تم تطهيرنا الساخنة
169
00:07:25,345 --> 00:07:27,147
للمتابعة
مهمتنا الأصلية.
170
00:07:27,147 --> 00:07:29,049
ماذا، هل سنحتفظ به فحسب؟
تدور عجلاتنا هنا؟
171
00:07:29,182 --> 00:07:31,151
مهمتنا الأصلية
لم يحسب
172
00:07:31,151 --> 00:07:32,853
من أجل المعطف
النوم مع العدو.
173
00:07:32,853 --> 00:07:34,855
لذلك من المفترض فقط
لتجاهل كورتيس؟
174
00:07:34,855 --> 00:07:37,324
لقد نجح كبار المسؤولين في ذلك
من الواضح أنه ليس هدفنا.
175
00:07:37,324 --> 00:07:39,760
نعم، ولكن الهدف
هي الآن مشكلتنا سخيف.
176
00:07:39,893 --> 00:07:41,929
ماذا يحدث عندما نخرج
في هدفنا القادم
177
00:07:42,029 --> 00:07:43,530
ونحن نواجه هذا الأحمق؟
178
00:07:43,631 --> 00:07:45,332
ماذا، هل سنفعل ذلك فحسب؟
سخيف الثنية ذيولنا؟
179
00:07:45,432 --> 00:07:47,901
أنا أدفع
للحصول على معلومات قابلة للتنفيذ، جايسون.
180
00:07:48,001 --> 00:07:50,904
وعندما نحصل عليه، سوف يكون
نركز بشكل كامل على HVT لدينا.
181
00:07:51,004 --> 00:07:53,340
خلاصة القول هي
هدفنا الوحيد
182
00:07:53,440 --> 00:07:55,108
هو رامون نازاريو.
183
00:08:06,687 --> 00:08:08,455
ديفيس؟
184
00:08:09,690 --> 00:08:12,392
إذا كنا كل شيء عن نازاريو،
دعونا نلاحقه إذن.
185
00:08:12,492 --> 00:08:13,593
أين هو؟
186
00:08:13,694 --> 00:08:15,328
انظروا، كل ما لدينا حتى الآن
هو الثرثرة.
187
00:08:15,428 --> 00:08:16,596
ماذا تقول هذه الثرثرة؟
188
00:08:16,697 --> 00:08:18,365
شيء عن يخته.
189
00:08:18,365 --> 00:08:20,033
والشائعات ليست قابلة للتنفيذ.
190
00:08:20,133 --> 00:08:21,268
تمام.
191
00:08:21,401 --> 00:08:22,803
أين القارب؟
192
00:08:26,006 --> 00:08:27,440
نحن نعرف فقط أين كان، حسنا؟
193
00:08:27,574 --> 00:08:28,876
لقد تم إرساءه
في بويرتو كاستيا أمس.
194
00:08:28,976 --> 00:08:30,110
هذا الصباح، لقد ذهب.
195
00:08:30,210 --> 00:08:31,812
هذا الرجل يركض.
إنه يركض.
196
00:08:31,912 --> 00:08:33,113
نحن لا نعرف ذلك.
197
00:08:33,213 --> 00:08:35,816
هناك طريقة واحدة فقط
لمعرفة ذلك.
198
00:08:41,554 --> 00:08:43,390
تم سحب هذه الصور
الويب، إلى جانب المخططات
199
00:08:43,490 --> 00:08:45,793
من طراز اليخت،
من الشركة المصنعة لها.
200
00:08:45,793 --> 00:08:47,460
ونحن نعرف أين هذا اليخت؟
201
00:08:47,460 --> 00:08:50,597
لا، ربما في طريقها
إلى خلاط النبيذ كاتالينا.
202
00:08:50,698 --> 00:08:53,066
فريق ديفيس الاستخباراتي يحصل على
هذه المعلومات الآن، حسنا؟
203
00:08:53,166 --> 00:08:55,035
الأشرار وقواربهم.
الرجل الحقيقي للشعب.
204
00:08:55,135 --> 00:08:57,104
نعم، أغنية صفارة الإنذار
كريستوفر كروس
205
00:08:57,204 --> 00:08:58,538
من الصعب مقاومته.
206
00:08:58,672 --> 00:09:01,141
ربما لا يكون نازاريو كذلك
في أي مكان بالقرب من اليخت.
207
00:09:01,141 --> 00:09:03,076
إنهم فقط يحركونها
حتى لا يتم تفجيرها
208
00:09:03,176 --> 00:09:04,477
مثل نقوده ومجمعه.
209
00:09:04,477 --> 00:09:06,546
نوع الرجل
الذي يشتري هذا القارب،
210
00:09:06,646 --> 00:09:08,716
اه انه يهتم به
أكثر من أحبابه.
211
00:09:08,816 --> 00:09:10,317
حسنا، فهو يعرف
يتم اصطياده.
212
00:09:10,417 --> 00:09:11,719
نقله سيكون
شرك جيد للتخلص منا.
213
00:09:11,819 --> 00:09:14,521
ديفيس، وصلنا
أي HUINT أو SIGINT
214
00:09:14,521 --> 00:09:16,857
- في الواقع وضعه على متن الطائرة؟
- لا شئ.
215
00:09:16,857 --> 00:09:18,892
حسنًا، انظر، أنت تريد ذلك
الجلوس على مؤخراتنا والأمل
216
00:09:18,992 --> 00:09:20,127
يتم تسليم هذا الرجل إلينا،
217
00:09:20,227 --> 00:09:21,461
أو تريد أن تأخذ
القتال له؟
218
00:09:21,561 --> 00:09:23,496
- يفحص.
- نعم، أشتري ذلك.
219
00:09:23,596 --> 00:09:25,432
حفلة على سطح الليدو.
220
00:09:53,693 --> 00:09:55,428
يجب على الأولاد
على وشك أن يكون على متن اليخت.
221
00:09:55,562 --> 00:09:58,631
لماذا بحق الجحيم نازاريو
راسخة هنا؟
222
00:09:59,366 --> 00:10:01,334
وسط العدم
يوفر الراحة.
223
00:10:02,169 --> 00:10:05,538
على الرغم من أنه لا يزال
حصل على حارسه.
224
00:10:05,638 --> 00:10:08,241
حصلت على اثنين من Tangos مع AK.
225
00:10:10,177 --> 00:10:11,378
ستكون مشكلة؟
226
00:10:12,179 --> 00:10:14,547
طالما ظلوا قريبين،
يمكنني إسقاط كليهما.
227
00:10:14,647 --> 00:10:16,483
طلقتين سريعتين.
228
00:10:16,583 --> 00:10:19,119
ماذا عن ثلاثة؟ سطح السفينة السفلي.
229
00:10:20,687 --> 00:10:22,890
ليس لدي زاوية عليه.
230
00:10:22,990 --> 00:10:25,125
القرف.
231
00:10:28,962 --> 00:10:31,131
ماكو، هذا رقم 1، فحص الراديو.
232
00:10:31,231 --> 00:10:33,000
فحص جيد، 1.
لدينا حارس ثالث على متن السفينة.
233
00:10:33,100 --> 00:10:34,601
جانب الميناء.
234
00:10:34,601 --> 00:10:36,303
هل لديك فرصة؟
235
00:10:36,403 --> 00:10:37,570
سلبي.
236
00:10:37,670 --> 00:10:39,672
ولكن يمكنني أن أخرج
الاثنان على السطح العلوي.
237
00:10:39,807 --> 00:10:42,309
سوف نتعامل مع الثالث. 1 خارج.
238
00:11:17,010 --> 00:11:19,546
عيون على البكالوريوس رقم ثلاثة.
239
00:11:20,881 --> 00:11:22,282
يذهب.
240
00:11:31,024 --> 00:11:33,460
- تعليق.
- نسخ، 1.
241
00:11:34,694 --> 00:11:36,964
أنت تسمي الكرة.
242
00:11:36,964 --> 00:11:38,665
تمثال نصفي لهم.
243
00:11:43,470 --> 00:11:46,239
ترينت، بروك، اخلوا هذا السطح
وأدناه. سوني، درو، علي.
244
00:12:06,693 --> 00:12:08,561
سوني، إبقى هنا.
245
00:12:08,695 --> 00:12:10,931
لا يوجد طاقم.
246
00:12:12,665 --> 00:12:13,901
سحب SSE، أليس كذلك؟
247
00:12:14,034 --> 00:12:17,470
ابحث عن الرسوم البيانية والهواتف،
كل ما يمكنك العثور عليه.
248
00:12:21,074 --> 00:12:23,743
الرسو، مقصورات المحرك
والمطبخ كلها واضحة.
249
00:12:23,843 --> 00:12:25,946
إنها حفرة جافة هنا.
250
00:12:26,813 --> 00:12:28,148
إنها سفينة الأشباح اللعينة
251
00:12:31,251 --> 00:12:32,785
أي شيء على الماسح الضوئي؟
252
00:12:32,920 --> 00:12:34,587
- سلبي.
- لا توجد وسيلة
253
00:12:34,687 --> 00:12:37,290
يخت مثل هذا ليس كذلك
توليد أي إشارة بالاتصالات.
254
00:12:37,424 --> 00:12:39,960
هناك شيء ليس على ما يرام، جيسون.
255
00:12:40,093 --> 00:12:42,629
اللعنة هل هذا؟
256
00:12:43,396 --> 00:12:45,232
اللعنة. انهيار جليدي,
الانهيار الجليدي، الانهيار الجليدي.
257
00:12:45,332 --> 00:12:47,234
علينا أن نتحرك
الحق سخيف الآن.
258
00:12:47,234 --> 00:12:48,435
<ط>الانهيار الجليدي، الانهيار الجليدي،
انهيار جليدي.
259
00:12:48,535 --> 00:12:49,769
علينا أن نتحرك.
260
00:12:53,373 --> 00:12:56,143
- أين جيس؟
- إنه-إنه خلفنا مباشرة.
261
00:12:56,243 --> 00:12:58,878
دعنا نذهب، خارج القارب! يتحرك!
262
00:13:02,615 --> 00:13:03,850
أنا أحسب أربعة فقط.
263
00:13:06,253 --> 00:13:07,520
هيا، جيس.
264
00:13:12,425 --> 00:13:14,294
القرف المقدس.
265
00:13:14,394 --> 00:13:16,629
لقد نجح جيس في ذلك.
266
00:13:16,729 --> 00:13:18,131
يجعل لعدد الموظفين الكامل.
267
00:13:18,265 --> 00:13:19,599
سخيف بالكاد.
268
00:13:19,599 --> 00:13:21,668
مشى مباشرة في الفخ.
269
00:13:28,141 --> 00:13:30,143
أنت تفعل هذا القرف مرة أخرى، جيسون،
سأقتلك بنفسي يا رجل
270
00:13:30,243 --> 00:13:32,079
كل الكرات وليس العقول ،
سيد رئيس.
271
00:13:32,179 --> 00:13:34,881
نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) للقارب سيعمل
قل لنا شيئا.
272
00:13:34,982 --> 00:13:36,783
كل الكرات وبعض العقول.
273
00:13:36,916 --> 00:13:39,486
هذا هو برافو 1
نحن نعرف ونحب.
274
00:13:40,720 --> 00:13:42,155
لا أستطيع الخروج
275
00:13:42,289 --> 00:13:43,890
دون الحصول على انتقد
من حميرنا هذه الأيام
276
00:13:43,991 --> 00:13:46,493
لم تكن هناك أعلام حمراء لذلك
كان هذا اليخت عبارة عن إعداد.
277
00:13:46,593 --> 00:13:48,261
على الرغم من أن الصورة إنتل
كان بعيدًا عن الاكتمال.
278
00:13:48,361 --> 00:13:50,497
حسناً، هو يضحي بنفسه
يوضح الرجال أنه يعرف
279
00:13:50,630 --> 00:13:52,032
أنهم ليسوا بلطجية كارتل
إطلاق النار عليه.
280
00:13:52,132 --> 00:13:55,168
هذه بها بصمات أصابع كيرتس
في كل مكان.
281
00:13:55,302 --> 00:13:57,504
اللعين
يعرف كيف تعمل الأختام.
282
00:13:57,604 --> 00:13:59,672
لقد استخدموا قواعد اللعبة لدينا
لمحاولة إخراجنا.
283
00:13:59,772 --> 00:14:01,774
تعتقد أنهم يعرفون
نحن نعمل من هنا؟
284
00:14:01,874 --> 00:14:03,476
استدرجنا إلى القارب.
285
00:14:03,576 --> 00:14:05,078
لو كان بامكانهم ضربنا
حيث ننام، لقد فعلوا ذلك.
286
00:14:05,178 --> 00:14:06,446
نحن آمنون هنا.
287
00:14:06,546 --> 00:14:08,248
يا رفاق يجب أن
احصل على بعض الراحة إذا استطعت.
288
00:14:10,617 --> 00:14:12,185
انظر، لقد وضعتنا على ذلك اليخت.
289
00:14:12,319 --> 00:14:14,687
لقد وقعنا جميعًا على هذا المرجع
معرفة نفس المعلومات التي فعلتها.
290
00:14:14,787 --> 00:14:16,789
لا، هناك شيء
أنت لا تعرف.
291
00:14:16,889 --> 00:14:18,992
هذا القرف الفنتانيل شخصي.
292
00:14:19,126 --> 00:14:22,295
بعد ميكي
أجرى عملية جراحية، اه...
293
00:14:22,295 --> 00:14:26,066
لقد تناول حبة دواء و...
294
00:14:26,166 --> 00:14:27,534
كانت مغطاة بالفنتانيل.
295
00:14:27,634 --> 00:14:29,169
يكاد يقتله..
296
00:14:29,269 --> 00:14:30,570
جيسون.
297
00:14:30,670 --> 00:14:32,105
هل ميكي بخير الآن؟
298
00:14:33,940 --> 00:14:36,009
لا أستطيع حتى أن أتخيل، جيس.
299
00:14:38,011 --> 00:14:39,446
القرف.
300
00:14:39,446 --> 00:14:42,049
أنت تعبث مع عائلتي،
لكنت قد أحرقت الأرض أيضا.
301
00:14:47,754 --> 00:14:51,358
ماذا تسمع يا رجل؟
ماذا يحدث هنا؟
302
00:14:51,458 --> 00:14:54,727
الشيء المضحك، كان بإمكاني أن أقسم
كنت الرجل
303
00:14:54,827 --> 00:14:58,365
الذي أخبرني ألا أسمح بذلك أبدًا
بلدي القرف الشخصية استدعاء الطلقات.
304
00:14:58,465 --> 00:14:59,999
يمين.
305
00:14:59,999 --> 00:15:02,935
قادمة من الرجل الذي قاد
شاحنته قبالة الرصيف.
306
00:15:04,337 --> 00:15:06,473
كما تعلمون، أنا أعرف لماذا يمكنك ذلك
رائحة فخ قبل أي شخص آخر.
307
00:15:06,473 --> 00:15:08,575
لا أحتاج لهذا.
308
00:15:08,708 --> 00:15:10,243
إنه فريق إيكو، أليس كذلك؟
309
00:15:13,146 --> 00:15:14,847
تستمر في حملهم
على كتفيك.
310
00:15:14,847 --> 00:15:16,549
وضع نفسك
في مرمى.
311
00:15:18,385 --> 00:15:21,454
حسنا، لقد أنقذت مؤخرتك، مرة أخرى.
312
00:15:21,554 --> 00:15:23,590
يمكنك فقط أن تقول شكرا لك.
313
00:15:29,462 --> 00:15:31,364
هل تعرف شيئا يا رجل؟
314
00:15:31,464 --> 00:15:33,533
لقد تحملت خسائري الخاصة.
315
00:15:34,501 --> 00:15:37,570
40 اسمًا في هاتفي الخلوي.
316
00:15:38,538 --> 00:15:41,908
الشعور بالذنب لعيش الحياة
أنهم فقدوا؟
317
00:15:42,041 --> 00:15:44,277
أنت لا تدين لهم بأي شيء.
318
00:15:45,978 --> 00:15:48,181
ماتوا وهم يفعلون
ما أحبوا القيام به.
319
00:15:48,181 --> 00:15:52,652
ونكرمهم بالذكر
من كانوا،
320
00:15:52,752 --> 00:15:54,754
وليس كيف ماتوا.
321
00:15:55,788 --> 00:15:57,957
فريق الصدى الخاص بك،
يريدون منك المضي قدمًا
322
00:15:58,057 --> 00:16:00,460
مع فريقك الجديد من الإخوة.
323
00:16:08,835 --> 00:16:11,104
أنا سعيد لأن ابنك بخير.
324
00:16:14,107 --> 00:16:15,475
شكرًا لك.
325
00:16:18,745 --> 00:16:20,947
يا رجل، مازلت أحاول
لالتفاف رأسي حولها
326
00:16:21,047 --> 00:16:22,715
ماذا حدث مع ميكي.
327
00:16:22,815 --> 00:16:24,617
يا كل والد
أسوأ كابوس يا أخي
328
00:16:24,717 --> 00:16:27,454
لا أستطيع أن أصدق أنه حدث
عندما كان جيس...
329
00:16:27,554 --> 00:16:29,422
كما تعلمون، أولويته
كان أبا.
330
00:16:29,422 --> 00:16:32,425
هل تريد أن تجعل الله يضحك؟
ضع خطة.
331
00:16:34,127 --> 00:16:35,462
تريد أن تجعل الله قاسيا،
332
00:16:35,595 --> 00:16:37,063
كن رجل فريق مع خطة.
333
00:16:37,063 --> 00:16:38,598
الآن فهمت لماذا جيس
334
00:16:38,598 --> 00:16:41,334
حريص جدًا على فقدان نفسه
في بعض العمل هنا.
335
00:16:41,468 --> 00:16:43,570
أتذكر هذه المرة، أنا...
336
00:16:43,670 --> 00:16:47,307
حاولت أن أضع هذا قليلاً
القرف الذي اصطدم بـ ليان
337
00:16:47,407 --> 00:16:49,142
في هذا المنزل النطاط.
338
00:16:49,276 --> 00:16:51,010
نعم.
339
00:16:51,144 --> 00:16:53,613
حسنا، إذا كان التشغيل
340
00:16:53,613 --> 00:16:56,082
حقا ملجأ جيسون،
341
00:16:56,183 --> 00:16:58,485
فلماذا بحق الجحيم هو ...
342
00:16:58,585 --> 00:17:00,953
لماذا هو محبط جدا على ذلك؟
343
00:17:00,953 --> 00:17:02,289
ماذا تقصد؟
344
00:17:02,389 --> 00:17:04,324
توالت براد في BUD/S.
345
00:17:04,424 --> 00:17:06,859
كما تعلمون، لقد حصلت للتو
الشعور بأن ...
346
00:17:07,760 --> 00:17:09,162
...آمال جيسون
لم يفعل ذلك أبدًا.
347
00:17:09,262 --> 00:17:11,164
- حقًا؟
- نعم.
348
00:17:12,999 --> 00:17:15,602
انظر، كل ما أعرفه هو...
349
00:17:15,702 --> 00:17:18,771
يبدو أن الوقت الذي قضيته في الخدمة على الشاطئ كان كذلك
فضح جيسون لبعض الأسئلة
350
00:17:18,871 --> 00:17:21,808
التي لم تحصل أبدا
خلف درعه من قبل.
351
00:17:21,908 --> 00:17:25,445
يحدث لكل مقاتل
عندما وضعوا بندقيتهم جانبا
352
00:17:25,445 --> 00:17:27,514
أعود إلى الأرض.
353
00:17:29,849 --> 00:17:31,318
حتى أنت؟
354
00:17:32,118 --> 00:17:34,221
كل هذا المدرج
لقد مهدت لنفسك
355
00:17:34,354 --> 00:17:38,057
مع بيت سبنسر،
عائلتك.
356
00:17:39,058 --> 00:17:41,093
ينبغي أن تجعل
من أجل هبوط سلس، أليس كذلك؟
357
00:17:41,994 --> 00:17:44,297
حسنا، لقد رأيتني
الغوص في الأنف مع بن.
358
00:17:45,198 --> 00:17:48,635
لا أستطيع أن أقول أي نوع
من الاضطراب ينتظرنا.
359
00:17:49,802 --> 00:17:51,904
لا عجب أن هناك عدد قليل جدًا من الضفادع البشرية
360
00:17:52,004 --> 00:17:53,806
اختر الابتعاد
من هذه الحياة.
361
00:17:53,906 --> 00:17:55,208
همم.
362
00:17:57,644 --> 00:18:01,448
لكن يا حظك..
363
00:18:02,982 --> 00:18:04,717
...أيام العمل الخاصة بك
ليس لها نهاية في الأفق.
364
00:18:04,851 --> 00:18:06,786
نعم.
365
00:18:11,291 --> 00:18:13,260
ذكاء الإشارة
التي جاءت للتو،
366
00:18:13,393 --> 00:18:14,927
يمكن أن يكون كل كومة قش
ولا إبرة
367
00:18:15,061 --> 00:18:16,929
- ولكن الأمر يستحق المسح.
- ينسخ.
368
00:18:17,063 --> 00:18:19,466
نشاط الهاتف الخليوي المباشر
من جهات الاتصال المعروفة في نازاريو.
369
00:18:19,566 --> 00:18:21,934
الذي يبدأ بالاشتعال،
اسمحوا لي أن أعرف.
370
00:18:22,068 --> 00:18:24,036
سأظل مركزة
على التتبع
371
00:18:24,136 --> 00:18:25,538
أنماط سفره الماضية.
372
00:18:25,538 --> 00:18:27,940
آمل أين كان
يقول لي أين هو.
373
00:18:28,040 --> 00:18:30,009
- فهمتها.
- وشكرا لمساعدتكم.
374
00:18:30,009 --> 00:18:33,980
أوه، نعم، أعرف أن الساعة
تدق على أي طلقة في نازاريو.
375
00:18:34,080 --> 00:18:36,215
الى جانب ذلك، أفضل ذلك
تكون مفيدة من...
376
00:18:36,215 --> 00:18:38,585
التنصت على كل الدراما التي
يبدو أنه في الهواء هنا.
377
00:18:38,685 --> 00:18:41,187
مكالمة قريبة على اليخت
إثارة الأمور؟
378
00:18:41,187 --> 00:18:43,756
أعتقد ذلك. الأختام مع يشعر.
379
00:18:45,358 --> 00:18:46,793
سوني.
380
00:18:46,893 --> 00:18:50,029
اه، أي معلومات مع الغالب
كلمات صغيرة يمكنه المساعدة بها؟
381
00:18:51,931 --> 00:18:53,099
كان ذلك جيدًا.
382
00:18:54,701 --> 00:18:56,269
اه، يا رجل، هل تمانع إذا،
اه، أنا أتحدث إلى ديفيس؟
383
00:18:56,369 --> 00:18:58,738
أوه، اه، نعم، سأواصل العمل.
384
00:18:58,738 --> 00:19:00,740
نعم شكرا.
385
00:19:01,641 --> 00:19:03,209
ما هو الخطأ؟
386
00:19:04,277 --> 00:19:05,945
أم...
387
00:19:07,714 --> 00:19:09,248
تحقيق ديكر.
388
00:19:10,216 --> 00:19:12,118
مع نزول الفأس
كما قلت...
389
00:19:12,218 --> 00:19:14,787
- مهلا. سوني.
- تعال الى هنا.
390
00:19:25,898 --> 00:19:28,301
أنا فقط بحاجة إلى أن أعرف
ستكون بخير.
391
00:19:28,401 --> 00:19:30,337
تلقي ضربة من هذا القبيل
لوحدك
392
00:19:30,437 --> 00:19:32,305
قد يطرقك
صفوف زوجين.
393
00:19:32,405 --> 00:19:33,806
لكنك ستظل كذلك
تكون قادرة على الخدمة.
394
00:19:33,906 --> 00:19:35,775
لماذا أنت على هذا مرة أخرى؟
395
00:19:37,410 --> 00:19:39,211
ديفيس، وأود أن آخذ
رصاصة لك.
396
00:19:39,312 --> 00:19:40,613
أود.
397
00:19:40,713 --> 00:19:44,150
ولكن إذا اكتشفوا أنني...
398
00:19:44,250 --> 00:19:45,918
بأنني رميت لكمة،
لقد ذهبت.
399
00:19:46,018 --> 00:19:49,255
أخبرتك،
هذا المسار الورقي ينتهي عندي.
400
00:19:49,356 --> 00:19:52,659
الأشياء الجيدة في حياتي تميل
لتتسلل من بين أصابعي
401
00:19:52,759 --> 00:19:55,227
لذلك أنا أتمسك
لهذا ترايدنت
402
00:19:55,328 --> 00:19:58,665
حتى يقشروها
من يدي الباردة الميتة.
403
00:19:58,765 --> 00:20:02,168
- لو خسرته..
- سوني، لن تفعل ذلك.
404
00:20:02,969 --> 00:20:05,838
تمام؟ أعدك.
405
00:20:24,156 --> 00:20:27,026
لا يمكن أن يكون مشهدًا مريحًا بعد ذلك
كدنا أن نحضر جنازة الفايكنج.
406
00:20:27,126 --> 00:20:29,762
لقد اعترفت بأخطائي يا راي.
407
00:20:29,862 --> 00:20:32,632
حسنًا؟ أنا لا أحتاجك
الخروج هنا
408
00:20:32,632 --> 00:20:33,966
توجيه أصابع الاتهام.
409
00:20:35,134 --> 00:20:36,903
سمعت عن إصابة براد.
410
00:20:37,003 --> 00:20:38,738
فكر في تسديدته على ترايدنت
في خطر؟
411
00:20:38,838 --> 00:20:42,409
متى يكون هناك أي نوع
من الضمان؟
412
00:20:42,509 --> 00:20:44,210
الكثير من الوظائف في البحرية، راي.
413
00:20:44,310 --> 00:20:46,012
ترى، موقف من هذا القبيل
يجعلني أتساءل
414
00:20:46,012 --> 00:20:48,247
تمامًا كما أعاد كورتيس تزيينه
داخل جمجمتك.
415
00:20:48,347 --> 00:20:49,649
حسنا، اللعنة على كورتيس.
416
00:20:49,649 --> 00:20:50,983
ثم ما هذه السحابة
لا تزال معلقة عليك؟
417
00:20:52,419 --> 00:20:54,687
حتى بعد تنقية الهواء
عن ميكي؟
418
00:20:54,787 --> 00:20:58,925
جيس، لقد أبقيتني في الظلام
حول ميكي التطوير التنظيمي.
419
00:20:59,726 --> 00:21:01,060
حول درو وإيكو.
420
00:21:01,160 --> 00:21:02,729
أنت لا تزال لم تخبرني
ما كنت قد وضعت لي
421
00:21:02,829 --> 00:21:03,930
في صندوق الحرق هذا منذ شهرين.
422
00:21:04,030 --> 00:21:06,065
من أين يأتي كل هذا؟
423
00:21:06,899 --> 00:21:10,269
أنت تعرف ما هو جيد حقا
حول 2IC الجديد؟
424
00:21:11,471 --> 00:21:14,240
إنه يعرف متى
للتراجع عن اللعنة، راي.
425
00:21:26,686 --> 00:21:28,020
سلسلة من مسبحة الصلاة.
426
00:21:28,120 --> 00:21:30,457
هذا ما كان في صندوق الحرق الخاص بي
427
00:21:32,058 --> 00:21:34,561
الكأس من قتلي الأول.
428
00:21:35,562 --> 00:21:36,963
لقد تمسكت بذلك لمدة 20 عامًا،
429
00:21:37,063 --> 00:21:38,431
لماذا حفر عليه الآن؟
430
00:21:38,565 --> 00:21:41,434
اعتقدت أنني، اه،
قتلت كل شياطيني، هل تعلم؟
431
00:21:41,534 --> 00:21:43,035
حصلت على راحة حقيقية،
432
00:21:43,035 --> 00:21:44,737
اعتقدت أنني دفنت
ندوب معركتي،
433
00:21:44,837 --> 00:21:46,639
وبعد ذلك...
434
00:21:47,740 --> 00:21:48,941
الهجوم على المركز التجاري في السويد.
435
00:21:49,041 --> 00:21:51,343
أثارت الكوابيس
من قتلي الأول
436
00:21:52,278 --> 00:21:54,413
حارة الذاكرة هي حقل ألغام
بالنسبة لنا جميعا، جيس.
437
00:21:54,514 --> 00:21:56,883
لهذا السبب هو الأفضل
لنتطلع إلى الأمام بدلاً من الخلف.
438
00:21:56,983 --> 00:21:59,452
ما الذي نتطلع إليه؟
439
00:21:59,552 --> 00:22:01,053
الحرب لها الكلمة الأخيرة يا راي.
440
00:22:01,053 --> 00:22:04,223
هذا هو كيرتس الذي يتحدث يا رجل.
الرجل مرآة المرح،
441
00:22:04,323 --> 00:22:06,125
يدفعك إلى التفكير
أنت شخص لست كذلك.
442
00:22:06,225 --> 00:22:08,795
لقد حصلت على الكثير من الدم
على يدي.
443
00:22:08,895 --> 00:22:10,096
الكثير من الدم.
444
00:22:10,096 --> 00:22:12,532
أنا ملوث تمامًا
مثل ذلك اللعين.
445
00:22:12,632 --> 00:22:14,667
ثم نحن جميعا الرماة.
446
00:22:14,767 --> 00:22:16,102
هل تصدق ذلك حقا؟
447
00:22:16,202 --> 00:22:18,671
أعني، كان لدي أول واحد
قبلك.
448
00:22:18,805 --> 00:22:20,807
أرسل والدي إلى نهايته
في الأبراج.
449
00:22:20,907 --> 00:22:24,376
راي، لقد نظفت عمليات القتل الخاصة بك،
قمت بتسوية ديونك.
450
00:22:24,477 --> 00:22:25,812
أنت قادر
ليبتعد بصحة جيدة.
451
00:22:25,945 --> 00:22:28,314
وأنا من ناحية أخرى،
أنا فقط آذيت الناس.
452
00:22:28,414 --> 00:22:29,582
كما تعلمون، لقد دخلت في هذا،
453
00:22:29,582 --> 00:22:31,350
اعتقدت الموت
في ساحة المعركة،
454
00:22:31,484 --> 00:22:33,252
من شأنه أن يكون ...
455
00:22:33,352 --> 00:22:34,821
أسوأ شيء
يمكن أن يحدث لي.
456
00:22:34,954 --> 00:22:35,955
أتعلم؟
457
00:22:35,955 --> 00:22:38,525
الرجل الميت لا يشعر بالخجل.
458
00:22:38,658 --> 00:22:40,660
أنت مخطئ، جيس.
459
00:22:40,760 --> 00:22:42,361
وكذلك كيرتس.
460
00:22:52,171 --> 00:22:54,106
لقد مزقت سجل المواقع
خارج وحدة GPS
461
00:22:54,206 --> 00:22:56,408
تم سحبها من يخت نازاريو.
التحقق من ذلك.
462
00:22:56,408 --> 00:22:58,911
القارب
الموقع الأكثر ترددا
463
00:22:58,911 --> 00:23:02,081
هو قفص الاتهام في هذا
الأحياء الفقيرة الساحلية في لوس روتوس.
464
00:23:02,181 --> 00:23:03,415
وكل ماله وسلطته
لماذا نازاريو
465
00:23:03,516 --> 00:23:04,483
شنق في حي فقير من هذا القبيل؟
466
00:23:04,584 --> 00:23:05,885
ولد ونشأ هناك.
467
00:23:05,985 --> 00:23:07,954
الاعتماد على الناس
من يعرفه أفضل.
468
00:23:08,054 --> 00:23:09,155
ولن وميض
للذهاب الدروع
469
00:23:09,255 --> 00:23:10,389
للصبي المحلي على لام.
470
00:23:10,389 --> 00:23:11,724
الدردشة في المنطقة
كل ما يؤكد
471
00:23:11,724 --> 00:23:13,159
إنه يحتمي هناك.
472
00:23:13,292 --> 00:23:14,827
حسنًا، لقد حصلنا على ذلك
موقع أكثر تحديدا هنا؟
473
00:23:14,927 --> 00:23:16,228
لا، وهذا ليس كذلك
نوع المكان
474
00:23:16,328 --> 00:23:17,564
تريد أن تذهب للتسوق النافذة.
475
00:23:17,664 --> 00:23:19,431
أنت تطأ قدماك هناك،
أنت تأخذ على
476
00:23:19,431 --> 00:23:21,233
- الحي كله.
- وإخراج اللعين
477
00:23:21,333 --> 00:23:22,669
ذلك اليخت قصفنا؟ يستحق كل هذا العناء.
478
00:23:22,769 --> 00:23:24,503
لكننا بحاجة للحصول على
نازاريو على قيد الحياة
479
00:23:24,604 --> 00:23:26,405
لذلك لا يمكننا الذهاب
الأرض المحروقة على الأحياء الفقيرة.
480
00:23:26,505 --> 00:23:29,008
يعتقد أنه إذا كنا محظوظين
لقد قضى علينا بهذا الفخ.
481
00:23:29,108 --> 00:23:30,877
سبعة رجال ميتين يتدحرجون بثقل
482
00:23:31,010 --> 00:23:32,879
ينبغي أن تعطينا
عنصر المفاجأة.
483
00:23:32,979 --> 00:23:34,513
نعم، لكننا لا نعرف
موقعه الدقيق.
484
00:23:34,614 --> 00:23:36,583
من الصعب الالتفاف حولها إذا
نحن نتعرض لإطلاق النار على الفور.
485
00:23:36,683 --> 00:23:39,085
نعم يمكن أن يكون خاتما
من الحماية لأميال حولها.
486
00:23:39,185 --> 00:23:41,788
نقاط التفتيش،
رجال الشرطة في جيب نازاريو.
487
00:23:41,888 --> 00:23:43,489
أنا لا أرى أننا نقود السيارة.
488
00:23:43,590 --> 00:23:45,324
كما تعلمون، لا أستطيع أن أصدق
أنا أقول هذا،
489
00:23:45,324 --> 00:23:48,895
ولكن أعتقد
إذا قمنا بالبث باستخدام OTB،
490
00:23:48,995 --> 00:23:50,162
هذا منطقي أكثر.
491
00:23:50,262 --> 00:23:52,398
هذا لا يحافظ
عنصر المفاجأة.
492
00:23:52,498 --> 00:23:53,700
نذهب بهدوء
نستطيع أن نخطفه
493
00:23:53,833 --> 00:23:55,668
يمكننا العودة
الطريقة التي دخلنا بها.
494
00:23:55,768 --> 00:23:57,904
إذا أصبح بصوت عال،
495
00:23:58,004 --> 00:23:59,205
فقط خذه إلى LZ،
496
00:23:59,305 --> 00:24:01,273
- اتصل بالهيلو.
- ماذا عن ذلك، ديفيس؟
497
00:24:01,373 --> 00:24:02,709
هل تعتقد أنك تستطيع أن تجادلنا بالهليكوبتر؟
498
00:24:02,809 --> 00:24:04,677
سأتصل بالوكالة.
499
00:24:06,378 --> 00:24:08,314
لذلك، هذا الطريق الترابي الصغير
يمتد على طول الساحل.
500
00:24:08,314 --> 00:24:10,082
القادمة على الشاطئ
عند ارتفاع المد
501
00:24:10,216 --> 00:24:12,084
يعطينا الغطاء والإخفاء
من القرية.
502
00:24:12,218 --> 00:24:13,653
حسنا، كيف نحن
سأعرف أي صفيح
503
00:24:13,753 --> 00:24:15,154
هو العقيد كوكبريث؟
504
00:24:15,254 --> 00:24:18,024
زيادة الأمن
والكاميرات والكلاب... والاتصالات.
505
00:24:18,024 --> 00:24:20,226
نعم، ويمكن أن يكون ديفيس أعيننا
في السماء، ساعدنا على الوصول إلى الصفر.
506
00:24:20,326 --> 00:24:22,494
الخطة تبدو وكأنها مؤقتة،
مقعد من السراويل لدينا
507
00:24:22,494 --> 00:24:23,596
كما كان هذا النشر بأكمله.
508
00:24:23,696 --> 00:24:25,531
اللعنة، نحن بسبب بعض الحظ.
509
00:24:25,531 --> 00:24:26,999
لن أعول على الحظ.
510
00:24:27,099 --> 00:24:28,434
تعلمون جميعا لماذا
سأذهب إلى هذا الجحيم
511
00:24:28,534 --> 00:24:29,636
لذلك عليك أن تخبرني الآن،
512
00:24:29,736 --> 00:24:31,704
إذا لم تكن في هذه العملية،
513
00:24:31,804 --> 00:24:34,240
عليك أن تكون مستقيمًا.
سأفعل ذلك الآن.
514
00:24:35,742 --> 00:24:37,777
أنا شخصياً أميل إلى المقامرة.
515
00:24:39,812 --> 00:24:42,081
نعم. نعم.
516
00:25:07,173 --> 00:25:08,507
30 ثانية!
517
00:25:08,607 --> 00:25:11,644
30 ثانية!
518
00:25:26,058 --> 00:25:27,694
يذهب!
519
00:25:30,963 --> 00:25:32,098
يذهب!
520
00:26:00,026 --> 00:26:02,829
الخراب، هذا هو 1.
الطائر في سماء المنطقة.
521
00:26:02,962 --> 00:26:05,097
نسخة جيدة، ١.
لدي السيطرة على الأصول.
522
00:26:08,334 --> 00:26:10,436
درو، أخرجنا.
523
00:26:12,138 --> 00:26:13,239
1، وهذا هو الخراب.
524
00:26:13,339 --> 00:26:16,375
استمر شمالًا 300 متر.
كيف نسخ؟
525
00:26:16,508 --> 00:26:17,777
نسخة جيدة، الخراب.
526
00:26:51,878 --> 00:26:53,312
يرجى العلم بجميع المحطات
527
00:26:53,412 --> 00:26:56,482
هناك دوريات العدو
على الجانب الغربي من المدينة.
528
00:26:56,582 --> 00:26:57,917
الخروج من الفوضى.
529
00:27:19,605 --> 00:27:22,374
إنهم لا يقومون بدوريات
من أجل القرف والضحك.
530
00:27:22,374 --> 00:27:25,044
يجب أن يكون الرجل الكبير في مكان قريب.
531
00:27:25,044 --> 00:27:26,478
مهلا، لقد حصلت على شيء.
532
00:27:26,578 --> 00:27:28,547
200 متر شرق نقاط البيع لدينا.
533
00:27:33,219 --> 00:27:36,155
اتصالات الأقمار الصناعية، هوائي الموجات القصيرة.
534
00:27:39,358 --> 00:27:40,759
المتأنق مع AK.
535
00:27:40,860 --> 00:27:42,494
يبدو
لقد حصلنا على فائز يا أولاد.
536
00:27:43,429 --> 00:27:46,765
1، هذا هو 2. لدينا
نقطة بيع محتملة على HVT لدينا.
537
00:27:46,899 --> 00:27:48,100
تحقق.
أنت تقترب من الشرق،
538
00:27:48,200 --> 00:27:49,768
سنضرب من الغرب.
539
00:28:28,140 --> 00:28:30,642
- كامبانيا! كامبانيا!
- اللعنة!
540
00:28:32,144 --> 00:28:34,480
القرف.
541
00:28:34,580 --> 00:28:36,949
هذا ليس جيدا.
542
00:28:50,262 --> 00:28:53,065
- هل تسمع ذلك؟
- يبدو مثل أجراس الكنيسة.
543
00:28:53,165 --> 00:28:55,034
تنبيه الحي.
544
00:28:55,167 --> 00:28:56,936
لا، إنه شيء آخر.
545
00:28:56,936 --> 00:28:58,070
يا للقرف.
546
00:28:59,972 --> 00:29:01,173
انزل!
547
00:29:07,179 --> 00:29:09,281
الكثير للبقاء
في الظل.
548
00:29:09,281 --> 00:29:11,017
ولديهم أرض مرتفعة.
549
00:29:22,828 --> 00:29:25,431
درو، بحاجة إلى قناص
على المراقبة.
550
00:29:41,313 --> 00:29:43,082
ماكو، هذا 1.
551
00:29:43,182 --> 00:29:45,417
حصلت على سييرا على قمة التل
بمسدس طويل.
552
00:29:45,517 --> 00:29:47,619
<ط> استراحة. التوحيد في نقاط البيع الخاصة بي.
553
00:29:47,719 --> 00:29:49,655
نسخة جيدة، 1. الانتقال إليك.
554
00:30:03,902 --> 00:30:06,138
1، هذا 6. أنا في الموقع.
555
00:30:09,041 --> 00:30:10,842
سعيد لأنك تستطيع ذلك
جعله للحزب.
556
00:30:12,044 --> 00:30:14,146
بحاجة للتغلب على القدمين
أو أننا سوف نفتقد رجلنا.
557
00:30:14,246 --> 00:30:16,382
ترينت، أخرجنا، أليس كذلك؟
558
00:30:24,656 --> 00:30:26,425
هذا درو؟
559
00:30:26,525 --> 00:30:27,893
نعم.
560
00:30:27,893 --> 00:30:29,895
تسديد جيد، 6. استمر في ذلك.
561
00:30:29,895 --> 00:30:31,763
أستطيع أن أفعل هذا طوال الليل.
562
00:30:33,099 --> 00:30:36,135
1، أنصح،
لديك ثلاثة مقاتلين أعداء
563
00:30:36,235 --> 00:30:37,269
يعكس تحركاتك
564
00:30:37,369 --> 00:30:39,071
شارع واحد إلى الغرب.
565
00:30:39,071 --> 00:30:40,139
تحقق.
566
00:30:40,272 --> 00:30:41,573
يمسك. ماذا حصلت؟
567
00:30:57,389 --> 00:30:58,657
يا!
568
00:31:00,326 --> 00:31:01,627
التحرك شمالا، 1.
569
00:31:01,760 --> 00:31:03,529
المنزل المستهدف في الزاوية
من التقاطع التالي.
570
00:31:03,629 --> 00:31:05,998
تحرك للخارج.
571
00:31:33,025 --> 00:31:34,760
برافو 6، الدخول.
572
00:31:34,860 --> 00:31:37,029
لقد حصلت عليك. خذها.
573
00:31:44,136 --> 00:31:45,704
يتحرك.
574
00:31:55,514 --> 00:31:57,783
- حسنًا؟
- واضح.
575
00:31:57,783 --> 00:31:59,185
لا بد أن نازاريو قد فعل ذلك
بخ سخيف.
576
00:31:59,285 --> 00:32:00,852
يبدو أنه غادر على عجل.
577
00:32:03,189 --> 00:32:05,524
سوني، خذ ترينت وبروك
خارج، تعيين الأمن.
578
00:32:05,624 --> 00:32:07,459
- استلمت هذا.
- التحقق من ذلك.
579
00:32:11,397 --> 00:32:12,431
عليك أن تمزح معي.
580
00:32:12,531 --> 00:32:14,266
ها هو. لقد افتقدناه للتو.
581
00:32:15,167 --> 00:32:16,235
انتظر، انتظر، انتظر.
أوقفه مؤقتًا هناك.
582
00:32:16,368 --> 00:32:17,636
كم عدد سيارات الدفع الرباعي المدرعة
583
00:32:17,636 --> 00:32:19,037
تعتقد أنهم التجوال
حول هذه الأجزاء؟
584
00:32:19,138 --> 00:32:20,639
هذه دعوة جيدة.
الخراب، وهذا هو 1.
585
00:32:20,739 --> 00:32:22,674
أريدك أن تحصل على عيون
على سيارة الدفع الرباعي مغادرة المدينة.
586
00:32:22,674 --> 00:32:24,243
نسخ، 1.
طريقين فقط للدخول والخروج.
587
00:32:24,343 --> 00:32:26,078
استراحة. لديك
ما لا يقل عن 50 مقاتلا
588
00:32:26,212 --> 00:32:27,713
توجهت في طريقك
من الأحياء الفقيرة القريبة.
589
00:32:27,846 --> 00:32:29,381
أنت بحاجة للحصول على الجحيم
من هناك. زيادة.
590
00:32:29,481 --> 00:32:32,184
انسخ ذلك. جميع المحطات،
دعونا نلتقي عند نقطة التجمع
591
00:32:32,184 --> 00:32:33,719
والتحرك سخيف.
592
00:33:26,104 --> 00:33:27,939
الخراب، وهذا هو 1. أنا تمرير قبعات.
593
00:33:28,039 --> 00:33:29,141
أنا أنسخ الحروف الكبيرة.
594
00:33:29,275 --> 00:33:30,476
توجد مركبات GB على بعد ميكروفونين.
595
00:33:30,609 --> 00:33:31,877
شكرا لرعايتك لنا، 6.
596
00:33:31,977 --> 00:33:32,911
- نعم.
- قلت لك
597
00:33:32,911 --> 00:33:34,280
أقوم بأفضل أعمالي بمفردي.
598
00:33:36,382 --> 00:33:38,184
حسنًا، بمجرد ديفيس، اه،
599
00:33:38,284 --> 00:33:39,585
يكتشف مكان نازاريو،
600
00:33:39,685 --> 00:33:41,119
كيف سنفعل
اللحاق به؟
601
00:33:41,220 --> 00:33:42,954
سأأخذه
برا وجوا
602
00:33:43,054 --> 00:33:44,290
في نفس الوقت اللعين.
603
00:33:44,423 --> 00:33:46,658
حسنا، صفر النوم،
بطون فارغة، ذخيرة منخفضة،
604
00:33:46,758 --> 00:33:48,894
ما الخطأ الذي يمكن أن يحدث؟
605
00:33:48,894 --> 00:33:50,329
حسنا، يدق التقاط فضلات الكلب.
606
00:33:50,462 --> 00:33:52,898
نعم، إنه الجحيم
من حفلة التقاعد.
607
00:33:52,998 --> 00:33:54,833
نعم، لقد كانت الكعكة
على ما يرام.
608
00:33:54,966 --> 00:33:56,001
جميع محطات برافو
609
00:33:56,134 --> 00:33:58,003
لديك عيون على HVT.
610
00:33:58,103 --> 00:34:00,038
سيارة HVT تتجه شمالا،
611
00:34:00,138 --> 00:34:01,840
ثماني نقرات من نقاط البيع الخاصة بك.
612
00:34:01,973 --> 00:34:03,141
طائرك على بعد ثلاثة ميكروفونات.
كيف نسخ؟
613
00:34:03,242 --> 00:34:04,910
تلك نسخة جيدة.
614
00:34:05,844 --> 00:34:07,346
فرع الأرض يعرف دائما
كيفية عمل مدخل.
615
00:34:07,479 --> 00:34:08,880
حسنًا، راي وعمر،
يمكنك البقاء هنا من أجل الطائر.
616
00:34:08,980 --> 00:34:10,216
والباقي منكم على الارض
معي. فهمتها؟
617
00:34:10,316 --> 00:34:13,151
- السيد الرئيس هايز.
- نعم؟
618
00:34:15,487 --> 00:34:17,623
نعم. قف بجانبك يا سيدي.
619
00:34:18,690 --> 00:34:20,292
هذا هايز.
620
00:34:26,865 --> 00:34:28,234
يمين.
621
00:34:31,203 --> 00:34:33,439
ما هي الصفقة، أيها الكلب الرئيس؟
622
00:34:33,539 --> 00:34:34,873
الصفقة هي أنني حصلت على FRAGO'd.
623
00:34:35,006 --> 00:34:37,676
اللعنة تقصد؟
نحن على خط ياردة واحدة هنا.
624
00:34:37,776 --> 00:34:39,978
الوقت غزر لسحب
لاعب الوسط خارج اللعبة.
625
00:34:40,078 --> 00:34:41,647
لكن إذا رفضت
626
00:34:41,647 --> 00:34:43,482
برافو سيكون على الجانب الخطأ
من القيادة، هل تفهم؟
627
00:34:43,582 --> 00:34:45,817
لن نحصل على نازاريو، سنفعل
على الجانب الخطأ من التاريخ.
628
00:34:45,817 --> 00:34:49,455
وهذا هو السبب في أنك ستهرب
المنع كما هو مخطط له.
629
00:34:49,555 --> 00:34:52,057
بدوني. ينسخ؟
630
00:35:09,040 --> 00:35:11,810
يبدو أنه من الخطأ أن ننفصل
في عمليةنا الأخيرة.
631
00:35:11,910 --> 00:35:13,545
هيا يا رجل.
استمع، إذا كان هول وأوتس
632
00:35:13,679 --> 00:35:15,614
لا يمكن أن تبقى معا، ماذا
هل كانت لدينا فرصة، أليس كذلك يا راي؟
633
00:35:16,682 --> 00:35:18,183
ما هو مهم جدا بحق الجحيم
634
00:35:18,183 --> 00:35:19,851
سحب هذا الأمر
أفضل بندقيتهم؟
635
00:35:20,752 --> 00:35:23,822
هذا يأتي من
الطريق فوق القيادة، حسنا؟
636
00:35:23,922 --> 00:35:25,657
يريدون روس كيرتس.
637
00:35:28,394 --> 00:35:29,461
جيس...
638
00:35:29,561 --> 00:35:32,063
اه، القبض
قبعة خضراء منفردة
639
00:35:32,163 --> 00:35:34,065
لا يوجد نزهة في الحديقة.
640
00:35:37,703 --> 00:35:38,837
أوه.
641
00:35:39,871 --> 00:35:42,741
أنت لا تعتقله،
هل انت؟
642
00:35:44,576 --> 00:35:47,446
تعتقدين الاغتيال
واحد منا سوف يساعدك
643
00:35:47,546 --> 00:35:48,947
هزيمة هذا العار
الذي كنت تتصارع معه؟
644
00:35:49,080 --> 00:35:51,082
انظر يا راي
645
00:35:51,182 --> 00:35:53,285
هذا هو أنا.
646
00:35:53,385 --> 00:35:54,753
يفهم؟
647
00:35:54,853 --> 00:35:57,723
لهذا السبب اختاروني
لسحب الزناد.
648
00:35:57,723 --> 00:36:00,792
أحتاجك أن تراقب الخاص بك
عودة زملائه للمرة الأخيرة،
649
00:36:00,892 --> 00:36:01,793
حسنًا؟
650
00:36:01,893 --> 00:36:04,996
إعادتهم إلى المنزل آمنة.
651
00:36:18,109 --> 00:36:20,278
أنت لا تريد أيًا من هذا يا رجل.
652
00:36:20,412 --> 00:36:22,180
هناك كلب الراعي برافو 1
سمعت عن.
653
00:36:23,882 --> 00:36:25,216
ماذا حدث لأحد لا شيء؟
654
00:36:25,216 --> 00:36:26,685
انظر يا رجل، الأولاد،
655
00:36:26,785 --> 00:36:28,019
إنهم بحاجة إليك أكثر
مما أفعل، حسنا؟
656
00:36:28,119 --> 00:36:30,656
لقد فقدت قائد فريق واحد
لقد اهتممت.
657
00:36:31,590 --> 00:36:34,426
سأكون ملعونا
إذا كنت سأخسر آخر.
658
00:36:37,062 --> 00:36:38,697
ادخل.
659
00:36:55,581 --> 00:36:58,384
الخراب، وهذا هو ماكو.
هل مازلت تراقب HVT الخاص بنا؟
660
00:36:58,484 --> 00:37:01,286
مؤكد يا ماكو الآن التوجه
الشرق من خلال المظلة
661
00:37:01,387 --> 00:37:02,654
حوالي عشر نقرات من نقاط البيع الخاصة بك.
662
00:37:02,754 --> 00:37:04,089
هل هناك أي دليل إلى أين هو ذاهب؟
663
00:37:04,189 --> 00:37:05,357
أنا أعمل على كل الأصول
أملك. زيادة.
664
00:37:05,457 --> 00:37:06,324
نسخة جيدة، الخراب.
665
00:37:06,425 --> 00:37:08,326
سوني، بروك، ترينت،
666
00:37:08,427 --> 00:37:09,828
عليك أن تكون
قوة الهجوم البري.
667
00:37:09,928 --> 00:37:12,130
سنكون أنا وعمر
قوة الهليكوبتر الهجومية.
668
00:37:12,130 --> 00:37:13,432
نحن نأخذ نازاريو على قيد الحياة،
لذلك لا يمكننا أن نسقط
669
00:37:13,432 --> 00:37:14,966
طن القرف المتري
النار عليه.
670
00:37:15,066 --> 00:37:17,503
لنفترض أننا اقتربنا بما فيه الكفاية
لخطف الجسد .
671
00:37:17,603 --> 00:37:19,371
ولا حتى ترافيس كيلسي
يمكن القبض عليهم
672
00:37:19,471 --> 00:37:21,072
مع هذا النوع من السبق.
673
00:37:24,009 --> 00:37:26,545
ومن ثم علينا التكيف بشكل أفضل
والتغلب عليها.
674
00:37:39,791 --> 00:37:42,694
لذا، الوكالة تعقبت كورتيس
إلى الأحياء الفقيرة على شاطئ البحر.
675
00:37:42,828 --> 00:37:46,998
الخيانة بوجهة نظر ما أجملها.
لماذا ليس هو في مهب الريح؟
676
00:37:46,998 --> 00:37:49,568
ربما يعتقد أننا أعلاه
استهداف أمريكي.
677
00:37:50,402 --> 00:37:53,639
حسناً، ذلك الكيس من القضبان وأنا
في الواقع نتفق على شيء ما.
678
00:37:53,739 --> 00:37:55,674
هذا المرجع خارج الكتب
لسبب ما، حسنا؟
679
00:37:55,674 --> 00:37:57,042
هذا الشيء أصبح علنيا
680
00:37:57,175 --> 00:37:58,610
أكلة الكعكة ستعمل
رمينا تحت الحافلة
681
00:37:58,710 --> 00:38:00,045
لإنقاذ حميرهم.
682
00:38:00,178 --> 00:38:01,880
هذه هي فرصتك الأخيرة
للخروج.
683
00:38:03,582 --> 00:38:06,752
المنطقة الرمادية القانونية والأخلاقية
حيث أبذل قصارى جهدي.
684
00:38:06,885 --> 00:38:09,087
يمين.
ها أنت ذا.
685
00:38:09,220 --> 00:38:11,790
لن تأخذ لا
للحصول على إجابة سخيف.
686
00:38:11,890 --> 00:38:14,159
الآن أعرف لماذا ستيف بورتر
أحببتك كثيرا.
687
00:39:02,574 --> 00:39:05,577
لا، شكرا لك، نعم.
ابقِني على اطلاع.
688
00:39:09,581 --> 00:39:11,116
ماكو، هذا هو الخراب.
689
00:39:11,216 --> 00:39:13,384
<ط> تشير HUMINT
طائر HVT الخاص
690
00:39:13,485 --> 00:39:15,286
يزداد تغذيته
خارج تروخيو مباشرةً،
691
00:39:15,386 --> 00:39:17,889
حوالي عشر نقرات
من منصبه الحالي. زيادة.
692
00:39:17,989 --> 00:39:19,224
نسخة جيدة، الخراب.
693
00:39:19,224 --> 00:39:21,059
طائرته تنطلق من الأرض
694
00:39:21,159 --> 00:39:22,961
لن نحصل على
طلقة أخرى عليه.
695
00:39:24,062 --> 00:39:25,931
انسخ ذلك. ماكو خارج.
696
00:39:26,031 --> 00:39:29,668
عشر نقرات لا تعطي سوني
الفريق لديه الكثير من الأرض للتعويض.
697
00:39:31,202 --> 00:39:32,671
برافو 3، هذا ماكو.
698
00:39:32,804 --> 00:39:35,306
<ط> نحن نفاد الوقت.
سأحتاج إلى sitrep.
699
00:39:35,440 --> 00:39:39,711
نسخ يا ماكو. سحبت مسموعة.
كان الطريق يبطئنا.
700
00:39:44,983 --> 00:39:47,118
حسن الظن، 3.
لقد حصلنا عليك في سماء المنطقة.
701
00:39:48,486 --> 00:39:51,322
أخذت فقط العملية الأخيرة الخاصة بك
للتعرف على عقلي.
702
00:39:51,422 --> 00:39:53,324
ماكو، هذا هو الخراب.
703
00:39:53,424 --> 00:39:55,493
حزمة بطارية ISR
يجف.
704
00:39:55,594 --> 00:39:57,228
سأضعها بقوة
في المحيط.
705
00:39:57,328 --> 00:39:59,931
هناك تذهب أعيننا.
706
00:40:18,149 --> 00:40:20,552
لقد تم استدعاء نازاريو احتياطياً!
707
00:40:20,686 --> 00:40:24,255
وهذا هو وسيلة أكثر قوة النيران
مما توقعنا.
708
00:40:25,791 --> 00:40:28,526
برافو 3، هذا ماكو.
كن على علم،
709
00:40:28,660 --> 00:40:30,562
تم تعزيز HVT لدينا
أمنه.
710
00:40:30,662 --> 00:40:32,731
كم من اللحوم
وصلنا إلى العظام؟
711
00:40:32,864 --> 00:40:35,300
تقنية واحدة
واثنين من سيارات الدفع الرباعي متطابقة.
712
00:40:35,300 --> 00:40:38,003
حسنا، هناك يذهب
مضاعف القوة لدينا.
713
00:40:38,103 --> 00:40:40,438
3، هذا 2. اطلب معرفك
714
00:40:40,538 --> 00:40:42,540
سيارات الدفع الرباعي HVT
لذلك نحن لا الجبن السويسري
715
00:40:42,641 --> 00:40:43,775
المركبة الخاطئة.
716
00:40:43,875 --> 00:40:45,043
نسخ، 2.
717
00:40:45,143 --> 00:40:46,678
عيون على القافلة.
718
00:40:46,678 --> 00:40:49,214
لا ننشغل
رؤية المعالم هناك، ماكو.
719
00:40:49,347 --> 00:40:51,583
نحن نتحرك الآن.
720
00:41:18,309 --> 00:41:20,345
اللعنة!
721
00:41:20,445 --> 00:41:21,579
ماكو، هذا هو 3.
722
00:41:21,680 --> 00:41:23,448
مركبة درب رياضية
مدفعي جيد.
723
00:41:23,581 --> 00:41:26,351
انسخ ذلك، 3.
استلقِ بينما ننخرط.
724
00:41:37,295 --> 00:41:39,064
آر بي جي!
725
00:41:40,531 --> 00:41:41,767
قف!
726
00:41:45,203 --> 00:41:47,005
عيسى!
727
00:41:51,109 --> 00:41:53,111
3، عليك أن تحصل على هذا المسار SUV.
728
00:41:53,244 --> 00:41:54,680
ينسخ!
729
00:41:55,546 --> 00:41:57,615
ابتعد عن الزاوية
من ار بي كيه.
730
00:41:57,716 --> 00:41:59,317
- احملني إلى جانبه.
- حسنًا. حسنًا.
731
00:41:59,450 --> 00:42:02,020
عليه.
732
00:42:05,657 --> 00:42:08,493
- لا نازاريو!
- دخنهم.
733
00:42:28,646 --> 00:42:30,381
آر بي جي أسفل!
734
00:42:35,486 --> 00:42:37,355
لا نازاريو!
735
00:42:45,096 --> 00:42:48,366
ماكو، هذا هو 3.
أخذت مركبة HVT زمام المبادرة.
736
00:42:51,636 --> 00:42:53,905
نخب المبرد.
لا أستطيع مواكبة.
737
00:42:55,540 --> 00:42:57,175
علينا أن ننزلهم.
738
00:42:59,878 --> 00:43:01,512
دعها تمزق!
739
00:43:09,554 --> 00:43:11,056
جميع عناصر برافو
740
00:43:11,156 --> 00:43:13,058
المطار على بعد نقرتين.
741
00:43:14,259 --> 00:43:17,162
هدف الحمار الكبير. الطيار لا يستطيع
استمر في هذا لفترة طويلة.
742
00:43:17,162 --> 00:43:18,629
سوف Minigun قتل الجميع
في تلك الشاحنة
743
00:43:18,730 --> 00:43:19,931
إذا فتحناه مرة أخرى.
744
00:43:23,935 --> 00:43:25,470
لا أستطيع الحصول على رصاصة. أنت؟
745
00:43:25,470 --> 00:43:27,472
سلبي.
746
00:43:29,040 --> 00:43:32,077
واردة التقنية!
747
00:43:34,980 --> 00:43:37,582
أخرج كتلة المحرك!
748
00:43:44,622 --> 00:43:47,325
- تحرك، تحرك، تحرك!
- المحرك سوف ينفجر.
749
00:43:47,425 --> 00:43:49,394
سخيف تفعل ذلك!
750
00:44:30,601 --> 00:44:34,539
العقيد نازاريو، لطيف أخيرًا
تعرف على نفسك.
751
00:44:34,639 --> 00:44:37,175
أي كلمة من برافو 1؟
752
00:44:37,275 --> 00:44:38,676
سلبي!
753
00:44:46,617 --> 00:44:48,653
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
754
00:45:15,914 --> 00:45:18,649
التسميات التوضيحية برعاية
سي بي اس
755
00:45:18,783 --> 00:45:22,220
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH
access.wgbh.org